Español
Anota capturas & imágenes en iOS en segundos.
Marca tus capturas con flechas, texto, desenfoque, pixelado y mucho más, y compártelas al momento desde tu iPhone o iPad. Del mismo desarrollador independiente de Dropshare para macOS e iOS.
Cómo funciona Annotate
Ábrela
Empieza desde Fotos, Archivos, el portapapeles o un lienzo en blanco; o elige un ajuste de dispositivo iOS sobre el que diseñar.
Márcala
Destaca lo importante, oculta lo que no lo es y enmárcala a la perfección con 16 herramientas precisas.
Compártela
Expórtala como PNG, JPEG o HEIC y envíala directamente desde la hoja de compartir; o súbela con Dropshare.
Annotate en acción
Abre una imagen, destaca lo importante, oculta lo que no lo es y expórtala en segundos. Pensado para capturas de soporte rápidas, comentarios y resultados impecables allá donde estés.
Toca cualquier pantalla para verla a tamaño completo.
Todo lo que necesitas para un
marcado rápido
Annotate se centra en un marcado rápido e impecable, ya sea para ocultar información sensible o destacar detalles de la interfaz.
Empieza desde donde quieras
Abre desde Fotos, Archivos, el portapapeles o un lienzo en blanco; o elige un ajuste de dispositivo iOS como iPhone 17 o iPad Pro para diseñar con el tamaño correcto.
16 herramientas, listas para usar
Recortar, Desenfocar, Pixelar, Texto, Número, Sello, Rectángulo, Óvalo, Flecha, Pluma, Marcador, Lupa, Destacar, Marca de agua, Fondo e Imagen: formas nítidas, además de pluma y marcador a mano alzada para trazos naturales.
Texto que se adapta a tu diseño
Elige fuente, tamaño y alineación, y añade un fondo opcional en forma de cápsula para que las etiquetas se lean con claridad sobre cualquier imagen.
Números y SF Symbols
Coloca distintivos numerados para guiar paso a paso por un flujo, o busca en toda la biblioteca de SF Symbols y estampa el icono ideal en tu imagen.
Desenfoque, pixelado y lupa
Oculta contenido sensible con Desenfocar o Pixelar, o llama la atención con una Lupa de aumento: ideal para capturas de soporte e informes de errores.
Herramienta Destacar
Resalta justo lo que importa: destaca una parte concreta de la imagen y atenúa el resto para que la vista vaya directa al punto clave.
Control total del estilo
Ajusta grosor del trazo, relleno, contornos, sombra y opacidad, y elige entre puntas de flecha configurables para lograr el aspecto que buscas.
∞ Capas
Cada anotación vive en su propia capa. Selecciona, reordena y elimina sin alterar nada más del lienzo.
Extras útiles
El ajuste automático mantiene las formas bien alineadas, deshacer y rehacer están siempre a un toque, y puedes ajustar al encuadre o al 100% al instante.
Compatible con Apple Pencil
El rechazo de la palma se activa solo para que el Pencil dibuje mientras tus dedos siguen desplazando y haciendo zoom, sin cambiar de modo.
Amplía el lienzo
Añade espacio en cualquier borde para dar cabida a llamadas, formas o comentarios extra sin recortar la imagen original.
Fondos y encuadre
Enmarca tu captura con degradados o colores sólidos, y decide si el Fondo amplía el lienzo o se ajusta dentro de él para exportaciones listas para presentar.
Marcas de agua
Estampa tus imágenes con una marca de agua para indicar su propiedad o aplicar tu marca a las capturas antes de compartirlas.
Integración con Shortcuts.app
Automatiza tu marcado con Apple Shortcuts: añade pixelado y fondos a las imágenes directamente desde la app Shortcuts, sin edición manual.
Exporta y comparte al instante
Guarda como PNG, JPEG o HEIC y envía desde la hoja de compartir. Si usas Dropshare, elígelo ahí para subir la imagen y copiar el enlace en un solo paso.
Puede que hayas visto Annotate en
Preguntas frecuentes
¿Annotate es gratis?
Annotate es gratis de descargar e incluye cinco exportaciones gratuitas de imágenes anotadas. Una compra única de 9,99 € desbloquea las exportaciones ilimitadas, sin suscripción.
¿Annotate funciona en el iPad?
Sí. Annotate es una app universal para iPhone y iPad, y funciona en iOS 18 y iPadOS 18 o posterior.
¿Qué formatos de imagen puede exportar Annotate?
Puedes exportar las imágenes anotadas en PNG, JPEG o HEIC y compartirlas directamente desde la hoja para compartir de iOS.
¿Annotate necesita conexión a Internet?
No. Todas las anotaciones se realizan en tu dispositivo y no se necesita ninguna cuenta. Solo se necesita conexión si decides subir un resultado con Dropshare.
¿Annotate es compatible con el Apple Pencil?
Sí. El Apple Pencil es totalmente compatible, y el rechazo automático de la palma te permite dibujar mientras tus dedos siguen desplazando y ampliando.
¿En qué se diferencia Annotate del Markup integrado de iOS?
Annotate añade herramientas que no tiene el Markup de iOS, como difuminado y pixelado para ocultar, una lupa de aumento, distintivos numerados y SF Symbols, marcas de agua, fondos, capas ilimitadas, control total del estilo y automatización con Atajos de Apple.
Captura, marca y comparte
sin interrumpir tu ritmo.
Descarga Annotate para iPhone, iPad y Vision Pro.
